À propos des formations pour professionnels et semi-professionnels en Vitrail
Ce cours s’adresse aux personnes souhaitant devenir professionnelles et s’appuie sur, ainsi que la « capacité de traduction » (technique permettant de transposer une peinture originale en Vitrail), développée grâce à des collaborations avec des artistes de renom actuellement en vogue. Il s’agit d’une occasion unique de bénéficier des conseils directs d’artisans en activité, qui vous transmettront les techniques perfectionnées par Creare au fil de ses nombreuses années d’expérience et de savoir-faire., notamment la « capacité de traduction » (technique permettant de transposer un dessin original en vitrail), acquise grâce à des collaborations avec des artistes de renom actuellement en vogue. Il s’agit d’une occasion unique de bénéficier de l’enseignement direct d’artisans en activité.
| Période | Du lundi 19 octobre 2026 au vendredi 30 octobre 2026, soit 10 jours ouvrables (y compris le samedi et le dimanche) |
| Heure | De 9 h à 17 h (pause déjeuner de 12 h à 13 h) |
| Coûts | 280 000 yens (TTC) ※Ce montant comprend les frais d’hébergement dans le logement adjacent à l’atelier. Si vous ne souhaitez pas utiliser ce logement, le montant s’élève à 250 000 yens (TTC) ; veuillez dans ce cas l’indiquer dans le formulaire de contact. *Les frais liés aux matériaux et aux outils de travail sont également inclus. Veuillez consulter le bas de la page pour plus de détails. Si vous possédez déjà certains outils, nous ajusterons le montant des frais en conséquence ; veuillez donc l’indiquer dans le formulaire de contact. |
| Œuvres d’art réalisées | Une œuvre d’art pour le devoir (dimensions totales, cadre en bois compris : L 650 × H 500 × P 30) ※ Vous devrez choisir l’œuvre d’art de votre choix parmi celles sélectionnées par l’atelier (peinture occidentale, peinture japonaise, peinture abstraite, manga) et la réaliser. * Vous pourrez emporter l’œuvre d’art que vous aurez réalisée. Une mallette de transport est fournie à cet effet. |
| Capacité d’accueil | 5 personnes, par ordre d’arrivée (nous acceptons les inscriptions à partir d’une seule personne) |
| Affaires à emporter | Carnet de croquis, crayons (2B, 3B, 4B),crayons bleus, crayons rouges, gomme, gomme à modeler, stylo à bille (noir, rouge), cutter, 3 à 4 chiffons (vieilles serviettes, etc.), tablier, outils de création (si vous en disposez) |
| Date limite | Veuillez nous contacter via la rubrique « Inscription aux cours » du formulaire de contact de cette page avant le vendredi 18 septembre 2026. |
Comment postuler
Veuillez nous contacter via le formulaire de contact de cette page en cochant la case « Inscription au stage », puis en indiquant les informations suivantes dans le champ « Objet de votre demande » :
・Expérience en Vitrail (le cas échéant, nombre d’années d’expérience)
・Besoin d’un hébergement
*Si vous le souhaitez, veuillez indiquer les raisons pour lesquelles vous postulez à ce stage.
* Si vous disposez de vos propres outils de création, veuillez nous en faire part.
Après vérification, nous vous contacterons. Votre inscription sera alors finalisée après confirmation du paiement.
Le paiement s’effectue exclusivement par virement bancaire (les frais de virement sont à la charge du participant).
Remarques importantes
・Veuillez lire attentivement le règlement du stage avant de vous inscrire.
・La réalisation de Vitraux de qualité professionnelle nécessitant la découpe du verre et des opérations de soudure. Nous vous prions de vous présenter en tenue adaptée à la pratique de ces activités.
・Les chaussures dans lesquelles des éclats de verre pourraient s’introduire et causer des blessures (sandales, etc.) sont interdites.
・En raison des opérations de soudure, les femmes enceintes ne sont pas autorisées à participer.
・Nous utilisons de la pâte de résine de pin. Veuillez faire attention, car elle peut provoquer des réactions allergiques.
À propos du programme d’études
Il s’agit d’un programme de formation d’une durée de 10 jours, du lundi 19 octobre 2026 au vendredi 30 octobre 2026 (y compris les week-ends).
Pour plus de détails, veuillez consulter les documents joints.
Consultez les documents connexes (PDF : 141 Ko)
* Veuillez noter que le programme est susceptible d’être modifié. Dans ce cas, nous vous en informerons à nouveau ; nous vous remercions de votre compréhension.
À propos des outils de production
Voici la liste des outils utilisés dans ce cours. Comme ils sont inclus dans le prix, nous ajusterons le montant si vous les possédez déjà. Veuillez nous contacter via le formulaire de contact pour en discuter.
① Huile pour cutter
② Müller
③ Grisaille
④ Support pour truelle
⑤ Fer à souder
⑥ Clous ronds
⑦ Flux
⑧ Ciseaux à patron
⑨ Coupe-câbles à six lames
⑩ Pince
⑪ Balai à franges
⑫ Agrafeuse
⑬ Traceur
⑭ Couteau à peindre
⑮ Don Carlos
⑯ Marteau
⑰ Pinceau pour la brasure
⑱ Soudure
*⑨ Le « Rokushō Cutter » et ⑮ « Don Carlos » sont des achats obligatoires
À propos des logements
* Vous pouvez tout à fait prolonger votre séjour les jours où il n’y a pas de cours (les 24 et 25 octobre), mais l’accès est strictement interdit à toute personne n’étant pas inscrite à la formation.
Équipements et aménagements de la chambre
・Climatisation ・Lit ・Parure de lit complète ・Bureau ・Chaise ・Cintres ・Salle de bains avec baignoire et WC (salle de bains intégrée) ・Shampoing et après-shampoing ・Gel douche ・Savon pour les mains ・Petit réfrigérateur, micro-ondes, bouilloire, casserole, poêle, vaisselle
Parties communes et équipements
・Lave-linge (installé à l’extérieur)
