Le Studio CREARE Atami–Yugawara

Exploitant	NKB INC.
Responsable légal	TAKAYA Takayuki, Président-directeur général
Adresse	Tokyo Takarazuka Building, 1-1-3 Yurakucho, Chiyoda-ku, Tokyo, Japon
Téléphone	03-3504-2100
Services proposés	① La Visite du Studio * La visite a lieu au Studio CREARE Atami–Yugawara (230-1 Izumi, Atami, Shizuoka, Japon). ② Diverses formations et cours * Le lieu varie selon la formation ou le cours concerné. Veuillez consulter la page correspondante pour plus de détails.
Tarifs	Les tarifs variant selon le service, ils sont indiqués sur la page correspondante. Tous les tarifs affichés incluent la taxe à la consommation.
Date et mode de paiement	● La Visite du Studio Paiement en espèces le jour de la visite. ● Diverses formations et cours Après l’envoi par notre société de l’e-mail confirmant la réception de l’inscription, le paiement doit être effectué par virement bancaire sur le compte désigné par notre société dans un délai de 10 jours. (Les frais de virement sont à la charge du client.)
Périodes de tenue	● La Visite du Studio Veuillez consulter les dates indiquées dans le formulaire de Réservation pour la Visite. ● Diverses formations et cours Les dates varient selon chaque formation ou cours. Veuillez consulter la page correspondante pour plus de détails.
Période d’inscription	● La Visite du Studio Veuillez consulter les dates indiquées dans le formulaire de Réservation pour la Visite. ● Diverses formations et cours Les dates varient selon chaque formation ou cours. Veuillez consulter la page correspondante pour plus de détails.
Retours	En raison de la nature des services proposés, aucun retour n’est possible. Toutefois, les conditions suivantes s’appliquent en cas d’annulation. Annulation avant la prestation Veuillez nous contacter par l’un des moyens suivants : • via le formulaire de Contact de ce site • par téléphone ou par e-mail auprès du Studio CREARE Atami–Yugawara Téléphone : 0465-62-2034 E-mail : contact.creare-art@nkb.co.jp Les frais d’annulation suivants s’appliquent en fonction de la date à laquelle vous nous informez de l’annulation. ● La Visite du Studio (1) Jusqu’à 2 jours avant la date de la visite : gratuit (remboursement intégral) (2) La veille et le jour de la visite : 100 % du montant ● Diverses formations et cours (1) Jusqu’à 14 jours avant le premier jour de la formation ou du cours : gratuit (remboursement intégral) (2) De 13 jours à 2 jours avant le premier jour de la formation ou du cours : 50 % du montant (3) La veille et le premier jour de la formation ou du cours : 100 % du montant Aucune annulation après la prestation Aucune annulation ni aucun remboursement ne sont possibles après La Visite du Studio ou après la tenue des diverses formations et cours.
Annulation de la prestation	En cas de circonstances inévitables telles qu’une catastrophe naturelle, l’interruption des transports, une panne de courant, une épidémie de maladie infectieuse, un dysfonctionnement des équipements, des difficultés d’approvisionnement en matériaux ou une maladie soudaine de l’intervenant, la prestation peut être annulée. Dans ce cas, les sommes déjà versées seront remboursées.
Retard, départ anticipé ou absence du client	En cas de retard, de départ anticipé ou d’absence du client, nous ne garantissons ni la prolongation de l’heure de fin prévue ni l’organisation d’une séance de rattrapage individuelle. En principe, aucun remboursement ne sera effectué.

Mentions Légales (Transactions Commerciales)