Le voyage de la vie

Sur ce Vitrail, j’ai représenté plusieurs de mes œuvres d’art réalisées dans le cadre de l’Art Public.Parmi celles-ci figure notamment « SHIP’S CAT », qui a pour motif un chat de marin ; ces œuvres ont été exposées un peu partout au Japon et dans le monde entier, et nous avons effectué ensemble de nombreux voyages. À cette occasion, j’ai emprunté à plusieurs reprises l’aéroport international d’Osaka (aéroport d’Itami), achevé l’année précédant l’Exposition universelle d’Osaka, qui a servi de point de départ à ces voyages.
De plus, le point de départ de ma création réside dans les souvenirs que je garde du Parc commémoratif de l’Exposition universelle, situé lui aussi le long de la ligne du monorail d’Osaka. À l’intérieur de la « Tour du Soleil » de Taro Okamoto, érigée à l’occasion de l’Exposition universelle d’Osaka de 1970 et située dans ce parc, se trouve « l’Arbre de la vie », qui représente l’évolution de la vie sous la forme d’un grand arbre ; on peut dire que la vie, elle aussi, accomplit un long voyage.
J’ai insufflé dans ce Vitrail le souhait qu’il apporte, à l’instar du « SHIP’S CAT », ce chat de bord qui protège les voyageurs, du courage et de la sérénité, et qu’il guide le voyage des personnes et de la vie.

Cette œuvre d’art met en scène, avec au centre le gigantesque chat « SHIP’S CAT » – créé pour incarner le « dieu protecteur des voyages » veillant sur les périples des gens et des jeunes –, huit paires de divinités protectrices et de bêtes gardiennes imaginées par M. Yanobe, qui veillent sur les voyages des gens.Parmi ces huit groupes, le « LUCA » fait son apparition en tant que nouveau personnage : il s’agit d’un gigantesque vaisseau spatial, hommage à la « Tour du Soleil », à bord duquel se trouvent d’innombrables « SHIP’S CAT ». Il a été conçu comme une entité symbolique transportant la vie depuis le Big Bang jusqu’à nos jours.
« Le voyage de la vie dans cette ère où l’environnement terrestre devient de plus en plus hostile pourrait bien être semé d’innombrables épreuves. C’est pourquoi j’ai souhaité que ce Vitrail accompagne les hommes et les êtres vivants, à l’image d’un chat, en veillant sur eux et en leur donnant le courage de poursuivre leur voyage », explique M. Yanobe.