• Accueil
  • Travail d'arts
  • Sampei, le passionné de pêche, et l’invasion des truites Yamame (Tsurikichi Sampei : Yamame Gun-ei)

Sampei, le passionné de pêche, et l’invasion des truites Yamame (Tsurikichi Sampei : Yamame Gun-ei)

  • ONLINE STORE
  • Instagram
  • Youtube
Vue d'ensemble de l'œuvre de ReliefEnCeramique « Sanpei, le passionné de pêche – Groupe de pêcheuses de poissons de montagne », installée à l'aéroport d'Akita

Peinture originale et superviseur

Dessinateur de mangas

YAGUCHI Takao

YAGUCHI Takao

2016

3,5 m de haut × 6,7 m de large

Aéroport d'Akita, terminal passagers, 2e étage, hall des départs

Commentaires de l'artiste

C’est tout à fait par hasard que mon œuvre « Tsurikichi Sanpei : Le bal des pêcheuses de montagne » va désormais orner le hall de l’aéroport d’Akita en tant qu’œuvre d’Art Public.
Il y a 46 ans, lorsque j’ai choisi la voie du mangaka, je n’aurais jamais imaginé, même dans mes rêves les plus fous, qu’un tel honneur m’attendait au bout de ce chemin.
Quand je pense que la bande dessinée est désormais reconnue comme une forme d’art, j’ai l’impression qu’une génération s’est écoulée.
C’est un immense honneur. Je souhaite de tout cœur que ma région natale, Akita, continue à prospérer.

Vue d'ensemble du ReliefEnCeramique « Sanpei, le passionné de pêche – Groupe de pêcheuses de montagne »

Vue d'ensemble de l'œuvre

Détail du ReliefEnCeramique « Sanpei, le passionné de pêche – Groupe de pêcheuses de montagne »

Gros plan sur l'œuvre (détail)

Détail du ReliefEnCeramique « Sanpei, le passionné de pêche – Groupe de pêcheuses de montagne »

Gros plan sur l'œuvre (détail)

Scènes de la réalisation du ReliefEnCeramique « Sanpei, le passionné de pêche – Groupe de pêcheuses de montagne »

Sous la supervision de M. Yaguchi : vérification des esquisses (maquettes réduites)

Scènes de la réalisation du ReliefEnCeramique « Sanpei, le passionné de pêche – Groupe de pêcheuses de montagne »

Coulisses de la création : la sculpture proprement dite

Scènes de la réalisation du ReliefEnCeramique « Sanpei, le passionné de pêche – Groupe de pêcheuses de montagne »

Coulisses de la création : l'émaillage

Notes de production

Œuvre d’Art Public intitulée « Sanpei le passionné de pêche : banc de truites de montagne », réalisée à partir des peintures originales du dessinateur de mangas YAGUCHI Takao. Ce ReliefEnCeramique, mesurant 3,5 mètres de haut sur 6,7 mètres de large, représente de manière vivante le jeune protagoniste Sanpei, muni d’une canne à pêche, ainsi qu’un banc de truites de montagne, avec le mont Chokai en arrière-plan.
Lors de la cérémonie de dévoilement à laquelle ont assisté les personnes concernées, M. Yaguchi a déclaré, le sourire aux lèvres : « Autrefois, la bande dessinée était considérée comme un fléau. Cependant, incapable de renoncer à mon rêve de devenir Dessinateur de mangas, j’ai pris la décision, il y a 46 ans, de quitter la banque où j’avais travaillé pendant 12 ans pour me lancer dans cette carrière. Je n’aurais jamais imaginé, même dans mes rêves les plus fous, qu’une telle gloire m’attendait aujourd’hui. »M. Yoshihide Suga, secrétaire général du Cabinet, originaire de la préfecture d’Akita, a déclaré : « J’adore moi aussi la pêche, et je m’y adonnais souvent au détriment de mes études. Les mangas de M. Yaguchi ont un rayonnement international, et j’espère qu’ils attireront de nombreux touristes étrangers. »

Planification : Association japonaise pour la culture routière

Parrainage : Association japonaise des loteries

Ce projet a été réalisé grâce à une subvention du projet de relations publiques de contribution sociale de la loterie.

Profil de l'artiste

YAGUCHI Takao

YAGUCHI Takao

YAGUCHI Takao

Dessinateur de mangas

Œuvres principales : « Sanpei, le passionné de pêche », « Les fous de pêche », « Les légendes des Matagi », « Mon village », « Ma terre natale », « Chronique du Japon », « Hé !! Écho de la montagne »« Mon Osamu Tezuka », « L’époque des lucioles et de la neige », « Légendes sauvages », « La voie étroite de l’intérieur », « LOVE FISH : le Club Sanpei », etc. Il a également occupé des fonctions officielles, notamment celle de responsable de Manga Japan, et, en tant que figure de proue du monde de la bande dessinée japonaise, il s’est acquitté de ses responsabilités avec dévouement, au-delà de son activité d’auteur. Il s’est éteint en 2020.

Lieu : Aéroport d'Akita, terminal passagers, 2e étage, hall des départs

PageTop