ZOMEKI – Le rythme à deux temps de l’éternité –

  • ONLINE STORE
  • Instagram
  • Youtube
Vue d'ensemble de l'œuvre d'art en vitrail « ZOMEKI - Le rythme à deux temps de l'éternité » installée à l'aéroport de Tokushima Awa Odori

Peinture originale et superviseur

Dessinateur de mangas

TAKEMIYA Keiko

TAKEMIYA Keiko

2022

2,7 m de haut × 9,0 m de large

Aéroport de Tokushima Awa Odori, hall des départs au 3e étage du terminal passagers

Commentaires de l'artiste

Né à Tokushima, je dansais l’Awa Odori dès l’âge de 4 ans, en imitant ce que je voyais.Chaque année, dès l’arrivée de l’été, le son des zomeki me faisait battre le cœur et mes pas me menaient naturellement vers la ville. À l’époque, il n’y avait pas encore beaucoup de tribunes, et j’adorais cette ambiance estivale libre et insouciante où, un peu partout dans la ville, des jeunes gens et jeunes filles s’adonnaient à l’Awa Odori à leur guise.
Cela fait maintenant plus de 50 ans que j’ai quitté ma ville natale, Tokushima, pour devenir dessinateur de mangas, mais j’adore toujours autant l’« Awa Odori » et je prends plaisir à danser avec mes amis au sein de la communauté de Fukuoka.
Dans l’univers des vitraux de l’aéroport de Tokushima, les personnages des œuvres d’art se sont réunis pour l’« Awa Odori ». J’espère que cela vous rappellera de bons souvenirs.
Enfin !~♪

Vue d'ensemble de l'œuvre (de gauche à droite)

Extrait du vitrail « ZOMEKI - Le rythme à deux temps de l'éternité »»

Gros plan sur l'œuvre (détail)

Extrait du vitrail « ZOMEKI - Le rythme à deux temps de l'éternité - »»

Gros plan sur l'œuvre (détail)

Notes de production

L’œuvre d’art s’intitule « ZOMEKI – Le rythme à deux temps de l’éternité – » ; le dessinateur de mangas TAKEMIYA Keiko, originaire de Tokushima, a réalisé les peintures originales et a assuré le rôle de superviseur, et a consacré environ deux mois à la création de ces peintures originales.
Avec pour toile de fond les tourbillons de Naruto, considérés comme l’un des trois plus grands courants marins du monde,Au rythme de « Zomeki », la musique d’accompagnement en deux temps de l’Awa Odori, les danseurs évoluent avec grâce, souplesse et vivacité. Cette œuvre d’art rassemble au total 30 personnages issus des huit mangas phares de M. Takemiya.

Planification : Association japonaise pour la culture routière

Parrainage : Association japonaise des loteries

Ce projet a été réalisé grâce à une subvention du projet de relations publiques de contribution sociale de la loterie.

Profil de l'artiste

TAKEMIYA Keiko

TAKEMIYA Keiko

TAKEMIYA Keiko

Dessinateur de mangas

Professeur émérite de l’université Seika de Kyoto, membre du conseil d’administration de l’Association japonaise des dessinateurs de mangas et président de la Société japonaise d’études sur le manga.
Il a fait ses débuts professionnels en tant que dessinateur de mangas en 1968. Son œuvre « Le Chant du vent et des arbres » (1976-1984), qui aborde le thème de l’amour entre garçons, est considérée comme un chef-d’œuvre du drame humain et a exercé une influence considérable sur l’univers du manga pour filles qui a suivi.Elle compte par ailleurs de nombreuses œuvres phares abordant des thèmes variés, telles que les mangas de science-fiction « Vers la Terre… (Terra e) » et « La lignée de Tenma ».Elle a remporté le 9e Prix Seigun dans la catégorie bande dessinée, le 25e Prix Shogakukan de la bande dessinée et le 41e Prix de l’Association japonaise des dessinateurs de mangas (Prix du ministre de l’Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie). En 2014, elle a reçu la Médaille d’honneur avec ruban violet. En 2020, elle a reçu le Prix culturel de la préfecture de Tokushima.

Lieu : Aéroport de Tokushima Awa Odori, hall des départs au 3e étage du terminal passagers

PageTop