Original Painting and Supervisor |
Manga artist KOUNO Fumiyo KOUNO Fumiyo |
|---|
2020
H2.8m × W7.0m
West 1 exit, Hondori Station, Hiroshima Rapid Transit, Astramline
©KOUNO Fumiyo/COAMIX
This stained glass artwork depicts Minami Hirano, the protagonist of Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms, set in Hiroshima ten years after the atomic bombing. She is shown walking barefoot with her shoes in hand beneath falling cherry blossoms, with the Atomic Bomb Dome in the background. The gentle style and warm colors are beautifully illuminated by natural light, expressing artist Fumiyo Kono’s heartfelt wish to convey the precious value of peace.
Planning : Japan Traffic Culture Association
Sponsorship : Japan Lottery Association
This project was developed with a grant from the lottery social contribution public relations project.

KOUNO Fumiyo
KOUNO Fumiyo
Manga artist
Born in Hiroshima City, Hiroshima Prefecture, in 1968.Location : West 1 exit, Hondori Station, Hiroshima Rapid Transit, Astramline
Artist's Comments
Hello.
The first time I rode the Astram Line was on a rare snowy morning in Hiroshima. Looking at the beauty of the view from the train window, I really thought, “I’m glad we have a train like this.”
This time, I am very honored to have this stained glass installed at Hondori Station, the starting point of the Astram Line.
In the comic book “Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms.” I depict people who try to lead hearty and humane lives in Hiroshima. Many people said to me, “I remembered people I knew who were bombed.”
Hondori is full of memories and longing for my family and friends from a bygone age.
This is a developing and changing city, but now my old friend is always waiting for me here.
I hope you think so, too.